|
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ كهيعص
-1 |
Kef ha ya ayn sad |
Kâf, hâ, yâ, ayn, sâd. |
|
19-Meryem Suresi 1. Ayeti Kerime Mealleri |
A. GÖLPINARLI : |
Kâf hâ yâ ayn sâd. |
ADEM UĞUR : |
Kâf. Hâ. Yâ. Ayn. Sâd. |
ALİ FIKRİ YAVUZ : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd |
BEKİR SADAK : | Kaf, Ha, Ya, Ayn, Sad. |
CELAL YILDIRIM : |
Kâf - Hâ - Yâ - Ayn - Sâd. |
DİYANET : |
Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd. |
DİYANET VAKFI : |
Kâf. Hâ. Yâ. Ayn. Sâd. |
DİYANET İSLERİ : |
Kaf, Ha, Ya, Ayn, Sad. |
ELMALILI M. HAMDİ (ORJİNAL): |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
ELMALILI M. HAMDİ SADE. : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
GÜLTEKİN ONAN : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
H. BASRİ ÇANTAY : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Saad. |
MUHAMMET ESED : |
Kaf-Ha-Ya-´Ayn-Sad. |
Ö NASUHİ BİLMEN : |
Kâf, Hâ, yâ, Ayn, Sâd. |
SUAT YILDIRIM : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
SÜLEYMAN ATEŞ : |
Kâf hâ yâ ´ayn sâd. |
Y. NÜRİ ÖZTÜRK : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
FİZİLAL : |
Kâf, ha, ya, ayn, sad |
İBNİ KESİR : |
Kaf, Ha, Ya, Ayn, Sad. |
TEFHİMÜL KURAN : |
Kâf, Hâ, Yâ, Ayn, Sâd. |
|
|