3-Al-i İmran Suresi 56. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
«Artık o kimseler ki, kâfir olmuşlardır. Onları dünyada da ahirette de şiddetli bir azap ile muazzeb kılacağım, ve onlar için yardımcılardan bir kimse yoktur.» |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Artık o kimseler ki, kâfir olmuşlardır. Onları dünyada, da, ahirette de şiddetli bir azap ile cezalandıracağım, ve onlar için yardımcılardan bir kimse yoktur. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Bu mübarek âyetler de kıyamet gününde kâfirler ile mü'minler hakkında, Hz. İsa gibi peygamberleri inkâr edenler, ve tasdik edenler hakkında ilâhi hükmün ne şekilde tecelli edeceğini bildirmekte, inkarcılar hakkında tehdid ifade etmektedir. Şöyle ki: Cenâb-ı Hak, iki fırkaya ayrılmış olan mü'minler ile kâfirlerin hakkındaki ilâhî hükmünü genişçe beyan için buyuruyor ki: (Artık o kimseler ki kâfir olmuşlardır) benim zatı u I i) h i yy etimi, birliğimi ve peygamberlerimi inkâr etmişlerdir (onları dünyada da, ahirette de şiddetli bir azap ile cezalandıracağım) onlar dünyada, öldürülmek ile, sürgün ile, esaret ile cezalandırılacakları gibi ahirette de uzun bir müddet bekleme yerinde, hesaplaşma sahasında kalacaklar, sonra da cehenneme atılıp ebedî olarak azaba yakalanacaklardır. (Ve onlar için* iki âlemde de (yardımcılardan bir kimse yoktur), onlardan herhangi birini Allah'ın azabından kurtaracak bir fert de bulunmayacaktır.
|