3-Al-i İmran Suresi 72. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Ehl-i kitaptan bir gürûh dedi ki: «Mü´minlere indirilmiş olana sabahleyin imân ediniz, akşamleyin de onu inkâr eyleyiniz. Olabilir ki dönüverirler.» |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Ehli kitaptan bir grup dedi ki: Mü'minlere indirilmiş olana s a- b ah leyin imân ediniz, akşamleyin de onu inkâr eyleyin iz. Olabilir ki dönüverirler. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Bu mübarek âyetler de ehli kitaptan bir grubun İslâmiyet in yayılmasına mâni olmak için ne gibi hileli yollara devam ettiklerini ve onların bu çalışmalarına rağmen İslâmiyet'in ufuklara yayılacağını göstermektedir. Şöyle ki: (Ehli kitaptan) yahudilerden bir (grup) bir taife, kendi dindaşlarından bazılarına (dedi ki: Mü'minlere) müslümanlara Hz. Muhamed'in peygamberliğini tasdik edenlere (indirilmiş olana) yani Kur'ân-ı Kerim'e (sabahleyin) gündüzün evvelinde (imân ediniz) bu bir ilâhî kitaptır, diye ona inandığınızı söyleyin (akşamleyin de) gündüzün sonunda, daha akşam olur olmaz da (onu) o Kur'ân'ı (inkâr eyleyin iz.) Hayır… Yanılmışız, Tevrat'ta kendisinden bahsedilen kitabın bu Kur'ân'd an ibaret olmadığını şimdi anladık diyerek zahiren göstermiş olduğunuz İslâmiyet i kabulden, Kur'ân'ı tasdikten dönünüz. (Olabilir ki:) Sizin böyle hilekârca hareketinizin tesiriyle, ve Kur'ân'ı tasdik eden bir kısım müslümanlar, Islâmiyetten (dönüverirler) sizin bu dönüşünüz, onların üzerinde böyle bir tesir yapmış olabilir. Ne haince bir hareket!. Bu taife hakkında deniliyor ki: Hayber yan udilerinden on kişi imiş veya Kureyze kabilesinden bir cemaat imiş. Bunlar, içlerinde bazı kimselere demişler ki: Sabahleyin, Hz. Muhammed'in dinine giriniz, sonra da akşamleyin deyiniz ki: Biz kitabımıza baktık âlimlerimizle istişare ettik, Hz. Muhammed'in âhir zaman peygamberi olmadığı bizce orataya çıktı, siz böyle yaparsanız onun esbabı şüpheye düşer, sizin daha bilgili olduğunuzu düşünür de belki Islâmiyetten yüz çevirirler.
Diğer bir görüşe göre de bu taifeden maksat, Keab ibni Eşref ile Mâlik Ibnüs Sayfdır. Kıble Kâbe'i Muazzamaya çevrilince bundan yahu diler üzülmüşlerdi. Bunlar kendi dindaşlarına dediler ki: Siz Kıble hakkındaki nazil olan Kur'ân âyetine sabahleyin inanır gibi görünerek Kâbeye doğru namaz kılınız, sonra da bunu inkâr ederek kendi kıblenize dönünüz!. Umulur ki: Müslümanlar size bakarlar da, sizin daha ziyade ilim sahibi olduğunuzu düşünürler de sizin kıblenize dönüverirler.
Velhasıl: Öteden beri müslümanları dinlerinden kaydırmak için böyle hilelerde bulunan bir nice din düşmanları bulunmuştur. Fakat bu gibi hilelere aklı başında olan, İslâm dininin hakikatini, yüceliği anlamış bulunan bir müslüman iltifat eder mi?.
"Bir ş em' i ki mevlâyaka'bir veçhile sönmez"
Allah'ın yaktığı bir mum hiçbir şekilde sönmez.
|
