14-İbrahim Suresi 14. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
«Ve elbette onlardan sonra o yurda sizi yerleştireceğiz. İşte bu, makamımdan korkana ve vaadimden korkana mahsustur.» |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Ve elbette onlardan sonra o yurda sizi yerleştireceğiz. İşte bu, benim makamımdan korkana ve tehdidimden korkana mahsustur. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Ve) Cenab-ı Hak, yine vahyederek buyurdu ki: Ey Peygamberlerim!, (elbette onlardan) o sizi tehdit eden kâfirlerden (sonra o yurda) onların yerlerine, ülkelerine, onların o kötü sözlerine, tehditlerine bir ceza olmak üzere (sizi yerleştireceğiz) onların yurtlarına sizleri vâris kılacağız, onların ülkelerine sizler hâkim ve yetkili olacaksınızdır. (İşte bu) zalimlerin helak olmaları. Peygamberlerin de yardıma kavuşmaları ve o kâfirlerin yurtlarına vâris olmaları bir kudret ve ilâhî hikmet gereğidir. İşte Hak Tealâ Hazretleri buyuruyor ki: Böyle yardım ve mirasa kavuşmak (benim makamımdan korkana) yani: Benim yüce zatımdan korkana veya kıyamet günündeki sorgulama mevkiinden ürperti üzere bulanana (ve tehdidimden) kâfirler için va'dedilen azabımdan (korkana) bunlara inanan ve müminlere (mahsustur.) Çünkü böyle güzel bir akıbet, takva sahipleri için sabit bir hakikattir.
|
