14-İbrahim Suresi 24. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Görmedin mi ki, Allah Teâlâ nasıl bir temsil irâd etmiştir, bir temiz kelimeyi ki kökü sabit ve dalı semâda olan hoş bir ağaç gibidir. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Görmedin mi ki: Allah T e âlâ nasıl bîr misâl getirmiştir, bir temiz kelimeyi ki. Kökü sabit ve dalı semada olan hoş. bir ağaç gibidir. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Bu mübarek âyetler, uhrevî nimetlere ebediyyen kavuşacak olan mümin, mes'ut kullar ile cehennem ateşleri içinde sürekli kalacak olan kâfir, bahtsız kulların hallerini tasvir eden iki misali içermektedir. Ve müminlere sabit olan güzel inançlarından dolayı daimî nimetlere kavuşacaklarını müjdeliyor, kâfirlere de zalim kimseler oldukları için sapıklık içinde kalacaklarını ihtar buyurmaktadır. Şöyle ki: Resulüm Ya Muhammedi. -Aleyhisselâm- (görmedin mi ki,) bak bütün insansanlar için bir uyanma vesilesi olmak üzere (Allah Teâlâ nasıl bir misâl getirmiştir.) Manevî bir olgunluğun feyiz ve yükselişini ne kadar güzel bir surette tasvir buyurmaktadır. (Bir temiz kelimeyi) bir misâl ile gözler önüne seriyor, o kelime ise kelime-i tevhitdir veya teşbih, t ah m i d, istiğfar, tövbe, dua gibi güzel bir kelimedir (ki) bu mübarek kelime (kökü) yerde (sabit ve dalı semada) yüce bir tarafa yönelmiş (olan hoş) lâtif, büyüyüp gelişen (bir ağaç gibidir) meselâ: Pek faideli olan bir hurma ağacına benzemektedir.
|
