21-Enbiya Suresi 99. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Eğer onlar ilâhlar olsalar idi oraya varıp girmezlerdi. Halbuki hepsi de orada ebedîyyen kalıcılardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Eğer onlar ilâhlar olsalar idi oraya varıp girmezlerdi. Halbuki, hepsi de orada ebediyyen kalıcılardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Bir kere düşünmeli!. (Eğer onlar) o tapılan putlar, heykeller sizin iddia ettiğiniz gibi (ilâhlar olsalar idi oraya) cehenneme (varıp girmezlerdi.) Öyle bir azaba uğramazlardı. (Halbuki, hepsi de) o putlar da, onlara tapanlar da orada ebediyen kalıcılardır.) artık oradan kurtuluş ümidi yoktur.
§ Bu cehenneme atılacak mabutlardan maksat, cansız maddeler türünden olan putlardır. Müşriklerin bu bâtıl mabutlarını böyle kendileriyle beraber cehenneme atılmış olduklarını görünce bu da kendileri için ayrıca bir azab olacaktır, bu sebeble de üzüntüleri artacaktır, bu da bir şiddetli pişmanlığa vesile olacaktır. Firavun ve Nemrud
gibi ilahlık iddiasında bulunmuş olan kâfirler de zaten kâfir oldukları için cehenneme anılacaklardır. Yoksa Hz. Üzeyr gibi Hz. Isa gibi mabudluk iddiasında
bulunmamış, bilakis ümmetlerini tevhid dinine davet etmiş olan zatları bu âyeti kerime içine almaz. Melekler de bu türdendir. Bunların cennetlik oldukları nassan âyet
ve hadisle ve aklen sabittir. Bununla birlikte "vema tabüdûn" âyeti kerimesindeki "mâ" kelimesi, akıl sahiplerini kapsamaz. Ve bu âyeti kerime, Mekke müşriklerine
hitabetmektedir. Onların tapındıkları ise bütün putlardan ibaret idi, onların Kabe etrafında üçyüz altmış kadar putu bulunmakta imiş.
|