11-Hud Suresi 22. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Şüphe yok ki, ahirette en ziyâde hüsrâna uğrayanlar onlardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Şüphe yok ki, âhiretde en çok ziyana uğrayanlar onlardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Şüphe yok ki,) Başka çare yok, herhalde yarın (âhirette en fazla hüsrana) zarar ve ziyana, mahrumiyete, felâkete (uğrayanlar onlardır) öyle Yüce Yaratıcıya karşı iftiraya cür'et edenlerdir. Ona ortak koşanlardır, onun mukaddes dinini kabul etmeyip dinsizlik, ahlâksızlık yoluna gidenlerdir. Artık onlardan daha fazla hayatını zayi etmiş azaba uğrayacak bulunmuş kim olabilir?
§ Bu mübarek âyetler gösteriyor ki: Birlik dinini terkeden, ilâhî beyanların tersini Cenâb-ı Hak'ka isnat eyleyen, insanları hak dinden mahrum bırakmaya çalışan inkarcı, kâfir kimseler, şu gibi ondört kınanmış, helak edici sıfat ile vasıflanmışlardır.
1 - Onlar Cenâb-ı Hak'ka karşı iftirada bulunan kimselerdir.
2 - Onlar âhiretde zelil etmek için Cenâb-ı Hak'kın yüce mahkemesine gönderileceklerdir.
3 - Onların Cenâb-ı Hak'ka karşı yalanlarda bulunduklarına şahitler şahitlik edecektir.
4 - Onlar küfrlerinden dolayı ebediyen Allah'ın lanetine uğramışlardır.
5 - Onlar Allah'ın kullarını Allah yolundan İslâm dininden m en'et meye çalışırlar.
6 - Onlar insanları küfre düşürmek için hak yolu için eğrilik, aksaklık isterler.
7 - Onlar kaf idirler, ahiret alemini inkar ederler.
8 - Onlar Allah'ın azabından kaçıp kendilerini kurtarmaktan acizdirler.
9 - Onlar kendilerinden azabı bertaraf edecek bir yardımcıya sahip değildirler.
10 - Onların azapları kat kat olacaktır.
11 - Onlar hakkı işitmeğe, hayırlı şeyler) görmeğe ait kabiliyetten mahrumdurlar.
12 - Onlar kendi nefislerini hüsrana = zarar ve ziyana düşürmüşlerdir.
13 - Onlardan iftira ettikleri, yani hakka ortak koştukları şeyler kaybolmuş, kendilerine bir fâideleri d okun mam ıştır.
14 - Onlar âhirette en fazla hüsrana = azaba uğrayacak kimselerdir.
(Tefsîr-i kebir ve siracülmünir bakınız) İmân şerefine erişen muhterem kullar ise bu gibi çirkin vasıflardan uzak ve ilâhî lütuflara kavuşmuşlardır. İşte Kur'an-ı Kerim, bunu da şöylece beyan buyuruyor:
|