25-Furkan Suresi 33. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Ve onlar sana herhangi bir mesel ile gelmezler ki, illâ Biz sana hakkı ve tefsirce daha güzelini getirmiş oluruz. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Ve onlar sana herhangi bir mesel ile gelmezler ki, illâ biz sana hakkı ve tefsirce daha güzelini getirmiş oluruz. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Ve) Ey mahlûkatın en şereflisi eşsiz peygamberi, (onları) o inkarcılar (sana herhangi bir mesel ile) peygamberlik sânına aykırı bir iftira ile, bâtıl bir şüphe ile, mesela: gökten bir hazinenin inmesi gibi, Kur'an-ı Kerim'in birden nazil olması gibi hikmete aykırı bir temenni ile (gelmezler ki illâ) geldiler mi?, (biz sana hakkı) ortaya çıkaracak olan bir cevabı (ve tefsirce daha güzelini) açıklama bakmından en mükemmelini, haddizatında en yüksek güzellik derecesi ve üstünlüğe sahip olan açıklamaları (getirmiş oluruz) seni her yönden aydınlatır ve güçlendirir, hısımlarına karşı pek mükemmel cevaplar vermeğe gücü yeter bir halde bulundurmuş oluruz.
Dâima galip gelme, peygamberlik tarafından tecelli eder durur.
|