9-Tevbe Suresi 21. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Onları, Rabbileri kendinden bir rahmet ile ve bir razı olmakla ve cennetler ile müjdeler. Onlar için o cennetlerde ebedî nîmetler vardır. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Onları Rabbileri kendinden bir rahmet ile ve bir razı olmakla ve cennetler ile müjdeler. Onlar için o cennetlerde ebedî nimetler vardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Onları) O pek muhterem mücahit zatları (rableri) onları terbiye etmiş, arındırmış öyle olgunluklara erdirmiş olan Yüce Yaratıcı (kendisinden) kendi ilâhî katından sırf bir lütuf olarak (bir rahmet ile) pek büyük bir ihsan ile (ve) onlardan ebedî şekilde (râarı olmakla) onları ebediyen gazabına uğratmaksızın ilâhî rızâsına nail kılmış bulunmakla (müjdeler) kendilerine böyle pek büyük ilâhî I ût uf I arı n ı müjdeliyor. Ne kadar büyük bir ilâhî iltifat!. Artık (Onlar için» böyle yüce bir müjdeye mazhar olan o muhterem zatlar için (o cennetlerde ebedî nimetler vardır.) Onlar her güne kederlerden uzak, ebedî olarak devam eden nimetlere nail olacaklar, pek mutlu bir haîde yaşayıp duracaklardır.
|
