57-Hadid Suresi 29. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Artık ehl-i kitap bilmeyecekler midir ki, Allah´ın fazlından hiçbir şeye güç yetiremiyeceklerdir ve şüphe yok ki bütün fazl, Allah´ın elindedir, onu dilediğine verir ve Allah pek büyük fazl sahibidir. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Artık ehli kitap bilmeyecekler midir ki, Allah'ın lütf undan hiçbir şeye güç yet i re meye çeklerdir ve şüphe yok ki, bütün lütuf, Allah'ın elindedir, onu dilediğine verir ve Allah pek büyük lütuf sahibidir. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
İşte bu hususlardaki ilâhî beyanları, ehl-i kitabı uyandırmak, kurtuluşa kavuşturmak içindir. (Artık ehl-i kitap, bilmeyecekler midir ki,) Elbet bilmeleri, gerekir ki, (Allah'ın lütfundan hiçbir şeye) kendileri (güç yetiremeyeceklerdir) o ilâhî lütfün hangi bir zat hakkında tecellîsine mani olamayacaklardır. Evet.. (Şüphe yok ki, bütün fazi) lütf ve kerem (Allah'ın elindedir.) O hikmet sahibi yaratıcının kudret elinde ve dilemesindedir. (onu dilediğine verir) İşte en büyük bir lütuf ve ihsan olan peygamberlik ve risâleti de bir çok Peygamberlerine ihsan buyurmuş olduğu gibi Hz. Muhammed Aleyhisselâm'a da ihsan buyurmuş olduğu gibi Hz. Muhammed Aleyhisselâm'a da ihsan buyurmuştur. Buna kim mâni olabilirdi?.Bunu kim inkâr edebilir?, (ve Allah, pek büyük lütuf sahibidir.) Öyle mümtaz kullarını dilediği yüceliklere nail, makamlara ulaştırır. İşte son peygamber Hazretleri de Allah-ü Teâlâ'nın en seçkin bir kuludur, en büyük bir ilâhî lütfa naildir. O'nun o yüce muvaffakiyetini, peygamberliğe nail olmasını tasdik etmekte bütün insanlık için en elzem bir vazifedir. Genel mutluluk ancak bu pek mühim vazifeyi îfa sayesinde tecellî eder. Buna inanmışızdır. Yüce Mabut Hazretleri, biz kullarını o pek yüce vazifeyi hakkiyle İfaya muvaffak buyursun, âmin.
Peygamberlerin efendisinin hürmetine duamızı kabul buyur…
Hamd, âlemlerin Rabbine mahsustur.
|