85-Büruc Suresi 4. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
(3-4) Ve şehâdet eden ve şehâdet olunana. Hendeklerin sahipleri mel´un bulunmuştur. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Hendeklerin sahipleri öldürülmüştür. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Hendek sahipleri öldürülmüştür.) Günahları ile yakalanarak katle. Allah'ın kahrına uğramışlardır. Bu ilâhî beyan, yukarıdaki yeminlerin cevabı durumunda bulunmaktadır. Bu helak olayının böyle yeminlerle bildirilmesi, onun ehemmiyetine ve nazarı dikkate alınmasının lüzumuna işaret içindir.
"Uhdûd" kelimesi: Yer yarığı, hendek manasınadır. Çoğulu, "ehadid" dir. Bu hendek sahipleri hakkında çeşitli rivayetler vardır. Kısaca deniliyor ki. "Necrân" denilen mahelde bir zât var idi, Hz. İsa'nın dini üzerine bulunuyordu. Kendi kavminden olan Yahudileri Hz. İsa'nın dinine davet etti, cenab-ı Hak'kın Hz. İsa'yı yeni bir şeriat ile göndermiş, onların şeriatini nesh eylemiş (kaldırmış) olduğunu bildirdi. Onlardan bir gurup, imân ettiler. Bu hâdiseden Yahudilerin hükümdarı olan "Zanuvas" haberdar olunca "Himyer"den askeri bir kuvvetle o îman edenlerin yanlarına gitti, onları Yahudi olmakla ateşe atılmak arasında serbest bıraktı ve bir çukur kazıttı. İçinde bir ateş tutuşturdu, artık bu ateşten korkup dinini terk eden, Yahudiliğe dönen kimseleri bıraktı, dinine sarılıp dünyevî azaplardan korkmayanları da o ateşin içine alıverdi, sıkılmadan da o yaman îman sahiplerini seyre daldı. İşte bu mübarek âyetler, böyle bir hâdiseyi bildiriyor.
|
