69-Hakka Suresi 41. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Ve o bir şair sözü değildir. Siz pek az şeye inanıyorsunuz. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Ve o bir şair sözü değildir. Siz pek az şeye inanıyorsunuz… |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Ve o) İlâhi Kelâm hâşâ (bir şair sözü değildir.) onu size teblîğ eden Hz. Muhammed, şiir ile iştigâlden yücedir, ve hiçbir şiir, o ilâhî sözdeki belagat ve yüceliğe sahip olamaz, (siz pek az şeye inanıyorsunuz!.) Kur'an-ı Kerim'in mahiyetini güzelce düşünemiyorsunuz, bâzı beyanatını hakikate uygun gördüğünüz hâlde bir çok beyanatını anlayıp tasdik etmiyorsunuz veya siz bâzı âyetlere kalben inandığınız hâlde, az sonra, o inancınızdan dönüveriyorsunuz. Yahut, siz hiçbir şeye inanmazsınız. Çünkü, Arap dilinde bazen böyle az tâbiri, yok makamında kullanılmıştır.
|
