67-Mülk Suresi 30. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
De ki: «Bana haber veriniz, eğer suyunuz yerin dibine gidip çekiliverecek olsa artık size kim bir akar su getirecektir?» |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
De ki: Bana haber veriniz, eğer suyunuz yerin dibine gidip çeki I ive re cek olsa artık size kim bir akar su getirecektir?. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ey beyanı hikmetli Peygamber!. O nankör inkarcıları uyanmaya davet için kendilerine (De ki: Bana haber veriniz) nasıl bir imkân görebilir misiniz?. (Eğer suyunuz) yer yüzündeki hayat vesileniz olan çeşmeler, ırmaklar vesaire (yerin dibine gidip çeki I ive re cek olsa) o suları bir daha elde edemez bir hâle gelseniz (artık size kim bir akar) kolaylıkla elde edilebilir (su getirecektir?.) elbette ki: Allâh - îi Teâlâ getirebilir, ondan başkası getiremez. O hâlde bütün varlığınızla o Kerîm olan Allâh-ü Teâlâ'ya ilticada bulunmalı, onun birliğini, kudret ve azametini, rahmet ve şefkatini bilip tasdik ve yüceltme ile değil misiniz?. İnsanlığın selâmeti, hidâyete nail olması ancak bu tasdik ve yüceltmeli değil misiniz? İnsanlığın selâmeti hidâyete nail olması ancak bu tasdik ve yüceltme ile, o Yüce Yaratıcıya iltica ile kaimdir.
Ibn-i Mes'üt Raddiyallâh-ü Anh'tan rivayet edilmiştir ki: Resül-i Ekrem Sallâlâh-ü Aleyhi Vesellem Efendimiz: "Bu âyet-i kerîmeyi okuyan kimse: (Main) den sonra: "Allâh-ü Rabbül'âlemîn" = Alemlerin Rabbi Allah… demelidir diye buyurmuştur. Yüce Yaratıcı Hazretleri, cümlemizi temiz bir îmandan, bir ebedî feyzden mahrum bırakmasın, âmin..
|