57-Hadid Suresi 11. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Kimdir o kimse ki, Allah´a güzel ödünç ile ödünç versin de (Allah Teâlâ) onun için onu kat kat arttırsın? Ve onun için pek kerîmâne bir mükâfaat da vardır. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Kimdir, o kimse ki: Allah'a güzel ödünç ile ödünç versin de -Allah Teâlâ- onun için onu kat kat arttırsın?. Ve onun için pek kerim ân e bir mükâfat da vardır. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Kimdir o kimse ki,) O fedakâr mü'min ki, (Allah'a güzel ödünç ile ödünç versin de,) yâni: Sırf Allah rızâsı için malını harcamada bulunsun da (Allah) Teâlâ da (onun için) o infak eden İman sahibi için (onu) o ödünç verilen malı (kat kat arttırsın.) onun karşılığında birçok sevaplar ihsan buyursun (ve onun için) öyle samimiyetle harcamada bulunan herhangi bir İman ehli için (pek değerli bir mükâfat da vardır.) onun bu yüksek değerini belirlemek, bizim kudretimizin dışındadır. Öyle bir zât, cennetlere ve ilâhi tecellilere m az har olacaktır.
|
