52-Tur Suresi 18. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Kendilerine Rablerinin verdiği şey ile zevkiyâb olmaktadırlar ve onları Rableri cehennem azabından korumuştur. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Kendilerine Rab'lerinin verdiği şey ile sevinmektedirler ve onları Rab'I eri cehennem azabından korumuştur. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
O takva sahibi zâtlar (Kendilerine Rab'lerinin) kerem sahibi Yüce mâbud'un (verdiği şey ile) ihsan buyurduğu mevki ile (sevinmiş olmaktadırlar) yâni: Onlar gelecekte fevkalâde mutlu ve gönülleri ferah bulunmuş olacaklardır, bu muhakkaktır, (ve) Özellikle (onların Rab'leri) ibâdet ve itaate eriştirmiş günâhlardan u zakl aştırmış, öyle bir ilâhî koruma sayesinde (cehennem azabından korumuştur.) onları o pek şiddetli bir tarzda parıl d ayıp duran cehennem nârından korumuştur. Ne muazzam bir kurtuluş ve selâmet!.
|