63-Münafikun Suresi 3. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
O, şunun içindir ki, şüphe yok onlar (zahiren) imân ettiler, sonra kâfir oldular, imdi kalblerinin üzeri mühürlendi, artık onlar anlayamazlar. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
O, şunun içindir ki: Şüphe yok onlar -görünürde- îman ettiler sonra kâfir oldular, imdi kalblerinin üzerine mühürlendi, artık onlar anlayamazlar. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(O) Münafıkların öyle fena bir vaziyette bulunmaları, (şunun için der ki, şüphe yok onlar) zahiren (îman ettiler) diğer Müslümanlar gibi Kelime-i Şahadeti okuyarak mü'min olduklarını iddiada bulundular, (sonra kâfir oldular) Onların münafıkça hareketleri, kendilerinin îmandan mahrum olduklarını gösterdi, mü'minlere karşı Müslüman olduklarını söyledikleri hâlde kendi şeytanlarına karşı kâfir olduklarını söylemekten geri durmadılar, (imdi) O münafıkların (kalplerinin üzeri mühürlendi) onlar Hak'ka ulaşamazlar, ölünceye kadar küfür ve nifak içinde yaşayıp duracaklardır. (Artık anlayamazlar) İmânın hak olduğunu, yüceliğini idrak edemezler, hak ile bâtılın, sevap ile hatanın arasını ayırmaya kaadir olamazlar. Çünkü onlar, aslî yaratılışlarını kaybetmiş, irâdelerini kötüye kullanmış, hayvani bir yaşayışın esiri olarak insanlıktan mahrum kalmışlardır.
|