24-Nur Suresi 8. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Ve o kadından cezayı bertaraf eder, dört defa; «Billâhi o (kendisine zina isnad eden kocası) muhakkak ki, yalancılardandır,» diye şehâdet etmesi. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Ve o kadından cezayı bertaraf eder, dört defa: Billahi o -kendisine zîna isnat eden kocası- muhakkak ki, yalancılardandır diye şahitlik etmesi. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Ve o) kendisine kocası tarafından zina isnat edilen (kadından) hapis gibi, recm gibi dünyevî azaptan ibaret olan (cezayı kaldırır) o kadının mahkemede (dört defa Allah'ın adıyla şahitlik ederim ki o) kendisine zina isnat eden kocası (muhakkak ki, yalancılardandır.) İsnat ettiği zina iftiradan ibarettir (diye şahitlik etmesi) bu da kadın eşe ait dört şahitliktir.
|
