46-Ahkaf Suresi 30. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Dediler ki: «Ey kavmimiz! Muhakkak Biz bir kitap dinledik ki, kendisinden önce olanları tasdik edici olarak Mûsa´dan sonra nâzil olmuş, hakka ve dosdoğru bir yola rehberlik ediyor.» |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Dediler ki: Ey kavmimiz!. Muhakkak ki, kendisinden önce olanları tasdik edici olarak Musa'dan sonra nâzîl olmuş hakka ve dosdoğru bir yola rehberlik ediyor. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ: 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
O kendi taifeleri arasına dönen cinler (Dediler ki: Ey kavmimiz!.) ey cin taifeleri!, (muhakkak biz, bir kitap dinledik ki,) Kur'an adındaki ilâhî kitabın okunan âyetlerini dinleyip anladık ki: (kendisinden önce olanları tasdik edici) diğer Peygamberlere verilmiş olan semavî kitapların da birer ilâhî kitap olduğunu haber verici (olarak Musa'dan sonra nazil olmuş) semavî kitapların sonuncusu bulunmuş ve bütün insanlığı (hakka) sabit hakikate, sahîh olan dinî inançlara (ve dosdoğru bir yola) insanları selâmet ve saadete erdirecek olan bir hidâyet yoluna, bir güzel ameller sahasına (rehberlik ediyor) insanları öyle bir kurtuluş ve saadete kavuşturmak istiyor.
|