50-Kaf Suresi 32. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
(32-33) İşte bu, sizin vaadolunduğunuz şeydir, her bir tevbekar olan (vazifesini) muhafaza eden için. Rahmân´a gıyaben korku duyan ve hakka müteveccih bir kalb ile gelen kimseye (mahsus) bir cennettir. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
İşte bu, sizin vâ'd olunduğunuz şeydir, herbir tevbekâr olan -vazifesini- muhafaza eden için. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Ve melekler tarafından kendilerine cennetler gösterilerek denilir ki: (İşte bu,) Böyle karşıdan seyretmeye muvaffak olduğunuz yüce makam (sizin vâ'd olunduğunuz şeydir) Allah Teâlâ'nın sizlere dünyada Peygamberleri ve kitabları vâ'd buyurmuş olduğu yüksek cennettir, mükâfat makamıdır. O takva sahibi zâtların vasıfları ise şöylece açıklanmaktadır. Takva sahibi (her tevbekâr olan) günâhlarından dolayı tevbe ederek Allah'ın affına sığınan ve üzerine düşen dinî vazifesini (muhafaza eden) Allah'ın haklarına riâyet edip ilâhî emirleri yerine getirmeye devam eden olgun mümin demektir. İşte öyle her takva sahibi zât hakkında o Allah'ın vâ'd i tecellî edecektir.
|
