74-Müddessir Suresi 17. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
(16-17) Hayır. Şüphe yok ki o Bizim âyetlerimiz için bir muannid oldu. Onu yüklenmesi pek meşakkatli bir şey ile mükellef kılacağım. |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Onu yüklenmesi pek meşakkatli bir şey ile mükellef kılacağım. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
(Onu) O inkarcı şahsı (yüklenmesi pek meşakkatli bir şey ile mükellef kılacağım.) Yâni: Ona müşkül bir şey yükleyeceğim, onu takatini kesen bir azaba atacağım, böyle bir musibete, bir nevi meşakkate uğratmak, çıkılması pek zor olan bir dağa çıkmakla mükellef olmaya benzetilmiştir.
"Irhak" Zorluk yükletilmek, çetin bir şey ile mükellef tutmak demektir. "Sand" da inişli ve yokuşlu yer ve Akabe' yâni: Yoku; ve dağ içindeki yol manasınadır.
|
