47-Muhammed Suresi 14. Ayeti Kerime Mealleri ve Tefsiri
Ö. NASUHİ BİLMEN MEALLERİ VE TEFSİRİ : 'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
| Ö NASUHİ BİLMEN MEALİ: |
Ya şimdi Rabbinden bir zâhir hüccet üzerine olan kimse, kendisine kötü ameli bezetilmiş ve hevâlarının ardına düşmüş kimseler gibi midir? |
| Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİR MEALİ: |
Yâ şimdi Rab'binden bir açık delil üzerine olan kimse, kendisine kötü âmeli bezetilmiş ve nevalarının ardına düşmüş kimseler gibi midir?. |
Ö NASUHİ BİLMEN TEFSİRİ:
'Kur'anı Kerimin Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri' |
Evet.. Müminler zümresi ile kâfirler topluluğu elbette eşit değildirler. (Yâ şimdi Rab'binden bir açık delil üzerine olan kimse) apaçık bir delile, bir ilâhî kitaba dayanarak ilâhî din ile vasıflanmış bulunan hangi bir mümin (kendisine kötü ameli bezetilmiş) dine, insaniyete muhalif hareketleri şeytanlar tarafından kendisine süslü gösterilmekte bulunmuş (ve (levalarının ardına düşmüş) nefslerinin gayrı meşru arzularına tâbi olmuş, ahlâk dışı hareketleri işleyip durmuş (kimseler gibi midir?.) Elbette ki: Değildir. Evet.. Bir zümre ki: Yüce mâbud'un emirlerine, yasaklarına riayetkar bulunmuş, ahlâkî fazilet ile nitelenmiş ve tertemiz hayata sahip bulunmaktadır. Diğer bir taife ise Yüce Yaratıcının birliğini, ilâhî hükümlerini inkarcı bulunmuş, nefslerinin arzularına kapılmış, şeytan gibi kimselerin aldatmalarına tâbi olmuş, hakikî geleceklerini düşünmekten mahrum kalmıştır. Artık o seçkin zümre ile bu şaşkın taife eşit olabilir mi?. Elbette ki olamaz. O zümrenin geleceği pek emindir, pek nüranîdir. O taifenin istikbâli ise pek korkunçtur, pek karanlıktır. Öyle bir akıbetten Allah Teâlâ'ya sığınırız.
|
